Portfolio

For expanded portfolios, go to Publishing & Performance or Art & Curation

Recent Commissions & Screenings

A Manifesto of Manifestos [February 2024]

Essay.

Access: Online text & audio.

Wordgathering: A Journal of Disability Poetry and Literature, online/Syracuse.

Ghost Poem: The Road Cuts Through Us [February 2024]

Poem on fundraiser album with multiple artists; produced by Anusha.

Access: Online audio & transcripts.

The Passion Project Mixtape, download, online/London.

Writing From the Groin, or/and: How Non-disabled CisHet Monied White People Lock Themselves into Mediocrity [November 2023]

Multimedia text essay & BSL/AD video; with 30+ guest artists and creative footnotes.

Access:
1. Online multimedia text with plain language summaries, alt text, captioned and audio-described short videos.
2. Online video with BSL interpreting and performance, captions, audio description, downloadable transcript.

Locked World Commission, Birds of Paradise Theatre Company, online, Glasgow.

Bilingual Poet’s Dilemma [September 2023-April 2024]

Film of DL Williams’s BSL/English poetry; co-made with Ania Urbanowska.

Access:
1. Film has BSL, captions, AD; exhibition has same + level access.
2. Online option with BSL, captions, AD.

Concealed/Reveal: Disabled Artists Driving Creativity, Bristol Museum & Art Galleries.

Grief Offerings: (End of) Life Wishes [April 2023]

Poetic podcast with guest writers; co-created with Emilia Beatriz & Etzali Hernández.

Access: Online audio & transcripts.

Care, Resistance…Joy!, Rhubaba Gallery, online, Edinburgh.

Temporalities of Access, “All This” [November 2022]

Online talk and screening; commissioned by Sarah Hayden & Hannah Wallis.

Access: Live talk & video screening with captions, BSL, AD; online option forthcoming.

Language of Holes / Art of Captioning, Wysling Arts Centre, online, Oxford.

Sore Loser: a chronic pain and illness zine on queer disabled grief [December 2021]

Print zine and online flip-book; co-created with Etzali Hernández.

Access:
1. Online flip-book, alt text, reading with AD.
2. Printed zine.

Disability Arts Online commission, online, Brighton/Glasgow.

Audience [June 2021]

Filming of San’s outdoor poetry performance; with BSL performance by Bea Webster.

Access: Video with captions, BSL, AD.

Glasgow International commission (J. Donachie/STEP), co-translation by Ciaran Stewart, online.

Measurable [December 2020]

Film-stories and audiobook of Anything Not Measureable Is Not Real.

Access: Downloadable/streamable audiobook with reading & AD. Online films with captions & AD; 1 film has BSL.

Digital Originals grant, Canada Council for the Arts, online.

Remembering the Now: Documentation and Invention in Queer and Trans Disabled Film [Nov. 2020]

Essay; edited by Kenny Fries.

Access: Online text & audio.

Disability Futures in the Arts commission; Wordgathering, online/Syracuse.

My Arrival at Crip: Poetic Histories of Disability, Neurodivergence & Illness in Tkaronto/Toronto… [2019-20]

Essay; edited by Roxanna Bennett.

Access: Online text & audio.

Imaginary Safehouse; Frog Hollow Press / HA&L Magazine, online & print, Victoria/Hamilton.